Ahoj!
Ya hemos empezado nuestras clases de checo y............menudas risas!! Son en inglés así q para nosotras es como si estuviéramos aprendiendo dos idiomas a la vez; de hecho, no pudimos escribir nada de lo q la profesora puso en el encerado (excepto un par de palabras) porq debíamos poner toda la atención en lo q decía (inglés para subnormales, porq la tía habla bastante despacio y vocaliza de puta madre). Pero ante todo buen humor y ganas de seguir, no nos desmoralicemos ya!!! Aún me heché unas buenas risas cuando me dijo Elena (a la hora y cuarto de clase) q estaba rojísima, jajaja!!! ya me imagino a todas mis neuronas trabajando a destajo y echando humo para entender un simple "Hello". ("Jelou" j=h; l=ll; ou=o; entonces Hello, yujuuuuuuu!!
El martes hemos ido a nuestra primera fiesta erasmus. Allí estábamos las dos solas y un montón de gente q se conocía y saludaba y, hablando en inglés (puto inglés). Pero bueno, en poco tiempo escuchamos espanhol y allá fuimos a hacer amigos (Elena tomó la iniciativa). Conocimos a dos chicos y una chica de Pamplona (q conocen y escuchan Skalarriak y Betagarri, entre otros :D) y a otra chica de Gerona; a ver si qedamos más a menudo con ellos. El pub es una mierda y la música más, así q espero q esta gente nueva nos lleve a otros lugares más divertidos. Después de habernos bebido 4 bocks d "pivo" nos fuimos para la resi a dormir (eran las 3:00), ya q, a las 5:45 debíamos levantarnos para reunirnos con el tutor de Elena, y así hacernos el carnet de tranvía. Y nada, lo típico q suele pasar cuando te acuestas con 3 cervezas y sólo tienes 3 horas para dormir..............q Elena se quedó sobada, jajajajajajaja!!!!! Y la llamé por teléfono (de aquella estábamos en habitaciones separadas, desde ayer ya no!) porq supuse q se había quedado sobada; la conversación fue algo así:
(suena un teléfono)
Elena: Sí?????
Yo: Estás despierta?
Elena: Sí sí (con una convicción interesante pero q yo no me creí)
Yo: Weno........pues venga baja q ya qedamos con el tutor.
Elena: PERO SI AUN NO ESTOY PREPARADA Q ME TENGO Q VESTIR!!!!!!!
Jajaja! Y a los 2 minutos aparece por las escaleras con los ojos hinchados y con cara de Q CONHO ESTÁ PASANDO AQUÍ? (What happen here?)
Ayer quisimos salir a dar una vuelta por la noche a pesar de estar cansadísimas pero el tranvía "nos la hizo". Pagamos el billete (0,26 céntimos aprox.), subimos al tranvía y nos echaron en la siguiente parada (eran las 23:00 de la noche y creo q se acaban a esa hora); así q no nos quedó otra q desandar el camino. Llegamos a la resi y en 5 minutos estabamos sobando, jaja!!! Por fin, después de una semana y media de nervios pre-viaje y papeleo pudimos dormir hasta rebentar (10 horazas). Hoy tenemos pensado salir un ratillo, a ver q se cuece, pero como aquí es festivo la mayoría de la gente erasmus se fue de viaje de fin de semana (pena no tener amigos para poder acoplarnos, jeje!!) así q no creo q haya mucha gente.
Como ya puse antes, conseguimos ponernos juntas en la habitación, por lo q ayer y hoy fueron días de compras (gastar, gastar y gastar, quién dijo q esto era baratísimo?????). Hoy compramos un juego de 6 ollas (12 piezas como le dijeron a mi padre, jaja!!!) por sólo 20 euros; para q qeremos tantas ollas?? Nadie lo sabe pero weno, la más grande casi da para hacer un cocidito :D
La primera comida (la de hoy) fue una tortilla de patatas q estaba riquísima (otro día pondremos fotos de las ollas y de la tortilla :D)
Ah!! También hoy a la salida del Tesco (el supermercado) pillamos un tranvía y aparecimos en el quinto conho así q, después de un buen rato decidimos bajar e ir caminando a una parada conocida; q pensaría la gente de dos chicas con mochilas, bolsas del Tesco, el Tesco a 15 minutos andando y una de ellas con una caja de OLLAS!!!!!!!!!!!!!!!!!! En fin, supongo q es normal sabiendo q estamos en una ciudad nueva (además, estamos acostumbradas a perdernos (y yo más, q en verano me dediqué a perder trenes y pasarme bajadas por dormir :D))
Y creo q nada más! Weno, q el lunes empezamos clases en el hospital y q nuestros tutores no nos pueden acompanhar así q...............a lo mejor aparecemos en Bratislava o algo así. Q conste q fuimos el otro día pero weno..............en una vez no nos solemos aprender bien el camino!!! Supuestamente tenemos q entrar a las 8 de la manhana pero le vamos a pedir q nos dejen entrar a las 9, como hicieron las chicas de fisio de anhos anteriores (sí, Antía me refiero a ti, q sé q lees el blog :D).
Y con esto y un bizcocho........bebemos Kalimotxo!!! Por cierto, venden vino tinto en envase de cartón en el Tesco. Ya le comenté a Elena q un día hay q comprarlo a ver q tal sabe.
Lo dicho, muchos besos.
P.D. Seguimos viendo a gente "enmunhonada" por todos lados, no sé q pasa en esta ciudad!!!
Ya hemos empezado nuestras clases de checo y............menudas risas!! Son en inglés así q para nosotras es como si estuviéramos aprendiendo dos idiomas a la vez; de hecho, no pudimos escribir nada de lo q la profesora puso en el encerado (excepto un par de palabras) porq debíamos poner toda la atención en lo q decía (inglés para subnormales, porq la tía habla bastante despacio y vocaliza de puta madre). Pero ante todo buen humor y ganas de seguir, no nos desmoralicemos ya!!! Aún me heché unas buenas risas cuando me dijo Elena (a la hora y cuarto de clase) q estaba rojísima, jajaja!!! ya me imagino a todas mis neuronas trabajando a destajo y echando humo para entender un simple "Hello". ("Jelou" j=h; l=ll; ou=o; entonces Hello, yujuuuuuuu!!
El martes hemos ido a nuestra primera fiesta erasmus. Allí estábamos las dos solas y un montón de gente q se conocía y saludaba y, hablando en inglés (puto inglés). Pero bueno, en poco tiempo escuchamos espanhol y allá fuimos a hacer amigos (Elena tomó la iniciativa). Conocimos a dos chicos y una chica de Pamplona (q conocen y escuchan Skalarriak y Betagarri, entre otros :D) y a otra chica de Gerona; a ver si qedamos más a menudo con ellos. El pub es una mierda y la música más, así q espero q esta gente nueva nos lleve a otros lugares más divertidos. Después de habernos bebido 4 bocks d "pivo" nos fuimos para la resi a dormir (eran las 3:00), ya q, a las 5:45 debíamos levantarnos para reunirnos con el tutor de Elena, y así hacernos el carnet de tranvía. Y nada, lo típico q suele pasar cuando te acuestas con 3 cervezas y sólo tienes 3 horas para dormir..............q Elena se quedó sobada, jajajajajajaja!!!!! Y la llamé por teléfono (de aquella estábamos en habitaciones separadas, desde ayer ya no!) porq supuse q se había quedado sobada; la conversación fue algo así:
(suena un teléfono)
Elena: Sí?????
Yo: Estás despierta?
Elena: Sí sí (con una convicción interesante pero q yo no me creí)
Yo: Weno........pues venga baja q ya qedamos con el tutor.
Elena: PERO SI AUN NO ESTOY PREPARADA Q ME TENGO Q VESTIR!!!!!!!
Jajaja! Y a los 2 minutos aparece por las escaleras con los ojos hinchados y con cara de Q CONHO ESTÁ PASANDO AQUÍ? (What happen here?)
Ayer quisimos salir a dar una vuelta por la noche a pesar de estar cansadísimas pero el tranvía "nos la hizo". Pagamos el billete (0,26 céntimos aprox.), subimos al tranvía y nos echaron en la siguiente parada (eran las 23:00 de la noche y creo q se acaban a esa hora); así q no nos quedó otra q desandar el camino. Llegamos a la resi y en 5 minutos estabamos sobando, jaja!!! Por fin, después de una semana y media de nervios pre-viaje y papeleo pudimos dormir hasta rebentar (10 horazas). Hoy tenemos pensado salir un ratillo, a ver q se cuece, pero como aquí es festivo la mayoría de la gente erasmus se fue de viaje de fin de semana (pena no tener amigos para poder acoplarnos, jeje!!) así q no creo q haya mucha gente.
Como ya puse antes, conseguimos ponernos juntas en la habitación, por lo q ayer y hoy fueron días de compras (gastar, gastar y gastar, quién dijo q esto era baratísimo?????). Hoy compramos un juego de 6 ollas (12 piezas como le dijeron a mi padre, jaja!!!) por sólo 20 euros; para q qeremos tantas ollas?? Nadie lo sabe pero weno, la más grande casi da para hacer un cocidito :D
La primera comida (la de hoy) fue una tortilla de patatas q estaba riquísima (otro día pondremos fotos de las ollas y de la tortilla :D)
Ah!! También hoy a la salida del Tesco (el supermercado) pillamos un tranvía y aparecimos en el quinto conho así q, después de un buen rato decidimos bajar e ir caminando a una parada conocida; q pensaría la gente de dos chicas con mochilas, bolsas del Tesco, el Tesco a 15 minutos andando y una de ellas con una caja de OLLAS!!!!!!!!!!!!!!!!!! En fin, supongo q es normal sabiendo q estamos en una ciudad nueva (además, estamos acostumbradas a perdernos (y yo más, q en verano me dediqué a perder trenes y pasarme bajadas por dormir :D))
Y creo q nada más! Weno, q el lunes empezamos clases en el hospital y q nuestros tutores no nos pueden acompanhar así q...............a lo mejor aparecemos en Bratislava o algo así. Q conste q fuimos el otro día pero weno..............en una vez no nos solemos aprender bien el camino!!! Supuestamente tenemos q entrar a las 8 de la manhana pero le vamos a pedir q nos dejen entrar a las 9, como hicieron las chicas de fisio de anhos anteriores (sí, Antía me refiero a ti, q sé q lees el blog :D).
Y con esto y un bizcocho........bebemos Kalimotxo!!! Por cierto, venden vino tinto en envase de cartón en el Tesco. Ya le comenté a Elena q un día hay q comprarlo a ver q tal sabe.
Lo dicho, muchos besos.
P.D. Seguimos viendo a gente "enmunhonada" por todos lados, no sé q pasa en esta ciudad!!!
4 Comments:
At 12:14 PM,
qqqq said…
E a 1º vez que entro no blog, estou en casa de Coral esperando a que termine de arreglarse, jejejejej
Estaba pensando que eu que lusista se fixo esta Ana escribindo ñ con nh, jejejj que parbiña son .
Saudos dende Xixon!!!!!!!!!!!!
Hoxe cena de despedida de Coral.
Pasadeo moi moi ben
At 11:42 PM,
Miguel Otero said…
Gracias por felicitarme Marinha (ultraironía con enfado)!!!
Al Tesco fui yo alguna vez, no sé si fue en Londres o en Italia with Yoni. De momento parece que sigue todo bien por ahí, como era de esperar. Yo deseo (con todo mi corazón) que durmáis bien juntitas y os deis muchísimo amor y os toquéis y luego os beséis y...
Espero que nos vayas pidiendo unas cuantas "pivas" para en fin de año montarla pardérrima.
Quérote!
At 7:05 AM,
Atrapao said…
Anais dijo:
"Por cierto, venden vino tinto en envase de cartón en el Tesco".
Y yo pienso:
"Tb llamado tetabrick".
At 7:08 AM,
escrotin said…
Uaaau Amadeo, eres el más duro de España y parte de Chequia, uuuh, tendré cuidado la próxima vez.
Yo nose con quien fui pero al Tesco fui en Londres así que sería contigo Fernando, además se que fue con Ana.
Beber mucho, emborracharos y conoced a muchas chicas, repito, muchas chicas.
Besitos y saludos.
Post a Comment
<< Home