...y seguimos buscando la pestanha para el título...
El capítulo de hoy va sobre las noche en Brno. Aquí continuamos Ylenia y Anafis sin grupo pero con mucho ánimo y ganas de fiesta. Y al fin y al cabo como nos hemos conocido a los 19 anhos podemos contarnos todo lo que nos pasó durante nuestra vida antes de conocernos y así rellenamos noches sin companhía. Ayer, por ejemplo, estuvimos hablando de la gente de los campamentos y hoy no sé si contarle lo de cuando se me cayó mi primer diente o lo de cuando a los 5 anhos me quedé un día en el comedor del cole y no me dejaron ir al banho a descomer, así que me hice caca encima... aún recuerdo a Pacita aconsejándome que no me sentase hasta que viniese mi madre a buscarme (unas risotadas, colegui!!!).
El caso es que con ganas o sin ganas siempre vamos a tomarle una después de nuestra dosis de internet (que esperamos sea menor a medida que conozcamos a gente). El problema de este fin de semana no ha sido sólo el hecho de acabar de llegar y no conocer nada/nadie, sino que el jueves fue festivo y parece que eso de "hacer puente" es típico internacionalmente, así que la ciudad y la residencia están aún más vacías que un fin de semana normal.
No sabemos cómo lo hacemos, pero al final siempre safamos. Con esto me estoy refiriendo a que siempre acabamos encontrando a alguien con quien hablar y tomarse algo un rato.
Y a las puebras me remito:
1) Como ya contó Anafis en la entrada anterior, el martes fuimos solas a la fiesta Erasmus y al final conocimos a alguna gente. Bueno... es que si no conocíamos a nadie en esa situación ya era para empezar a preocuparse.
2) El jueves, pleno día festivo, salimos de los ordenadores (mientras Anafis maldecía todo porque internet no había querido publicar su entrada) y nos pusimos a buscar un bar del que habíamos oído hablar: el Livingstone, que significa "viviendo la piedra"(o no...), nombre que me recordaba a mis noches en el Galerna al lado del mercado de A Pedra (pardiez! cuánta nostalgia!). En plena búsqueda nos cruzamos a dos chicos de la residencia y le preguntamos por el bar en cuestión; parecían un poco aburridos también así que nos acompanharon y hubo un "acople mutuo". Y total, que al final fuimos a otro local que estaba un poco más concurrido. Uno de ellos se piró pronto, el otro llamó a un colega y nos condujo al apasionante mundo de "la ruta del bakalao" pero a lo checo: teknotráns, jard-jaus, guashmashine, dijeitrón... mientras compartíamos mesa con 3 eslovacas, 1 polaco y otro tío que creo que era francés.
Aquí hago un inciso para contar un chiste: "esto son 3 eslovacas, 1 polaco, 2 espanholas (ups! galegas) y 1 espanhol que se encuentran en un pub con la música a todo trapo hablando en inglés. Y las 2 espanholas (ups! galegas) no se enteran de nada" Os ha hecho gracia? No? Pues imaginaos la gracia que nos hizo a nosotras. Bueno, no fue para tanto, aún nos enteramos de un par de cosillas mientras bebíamos cerveza (le pregunté a Anafis varias veces "ese tío de dónde es?" refiriendome al polaski). Una eslovaca nos preguntó si éramos "French" a lo que yo respondí que sí, pensando que me había preguntado si éramos "Friends" pero me di cuenta rápido y rectifiqué, porque rectificar es de sabios! (yo sería una muy sabia inglesa). Nos piramos para casa en el bus de las 2 (allí os parecerá una mierda de hora, pero es más que suficiente).
3) El viernes (ayer) había rumores de una gran fiesta de teknotráns-mashín de la mano de DJTronkiguay y se iba a montar parda. Las ganas de ir a un sitio así, al menos por mi parte, eran menos que cero. Buscamos un poco sitio donde podría ser y naturalmente no lo encontramos, así que piramos al Livingstone. Nos cobraron 30 coronas (1 euro) por entrar.
Aquí es momento de resaltar dos curiosidades. Por una parte nos llamó la atención que el portero nos dijese "Treinta" en spanish teniendo en cuenta que nosotras habíamos preguntado cuánto había que pagar en perfecto inglés (no sé si será que tenemos un acento en concreto o si se nos ve a leguas porque no damos una a la hora de pronunciar). Por otro lado, como ya sabreis aqui 0´60L. de cerveza cuestan entres 50 y 70 centimos de euro, así que... PAGAMOS MÁS POR ENTRAR QUE POR CONSUMIR!!!
Después nos fuimos a un sitio llamado "El sombrero" donde nos habían dicho que ponían algo de música en espanhol (dios mío! la canción de "La camisa negra" de Juanes, me la sabía entera y yo sin saberlo!). Allí estábamos tomándonos unas birrillas en la parte de tranki-relajao cuando se nos acercaron dos tíos diciéndonos en inglés que no eran checos y que no entendían qué ponía en un cartel. Y ahí fue el momento en el que volvimos a safar. Se sentaron con nosotras y estuvimos hablando un rato con ellos, hasta que se fueron. Y sí, estuvimos hablando en inglés! Eran dos francesitos de 20 y 21 anhos que también estaban de Erasmus estudiando ingeniería de algo. A ellos tampoco les gustaba la música punchimpún y opinaban que las checas que salen por la noche son muy mayores (yo es que no me fijo en esas cosas). Lo que más me sorpendió fue que me dijeron que la gente que venía from Spain era toda bastante mayor de 25 o 26... estaban que lo flipaban... "Yo a esa edad espero estar trabajando y con hijos" dijo uno mientras yo decía "Really???!!!" con los ojos así O_O! (Nota para Xosé: no hagas caso de los francesitos). Nos quedamos un rato solas después de que los franceses se fuesen y pillamos el bus de la 1 esta vez solas... nos bajamos en la siguiente parada de la que teníamos que bajarnos, pero llegamos sanas y salvas a casa. Y recibimos la llamada de la tropa del cumple de Yeyo montándola parda, pero nos dais cero envidia jajajaja.
Hale gentuza, que me he puesto a escribir hasta por los codos. Tendría muchas más cosillas que decir pero por hoy es suficiente. Ahora iremos a tomar un algo, a ver si safamos otra vez. Nos despedimos no sin antes anunciar que hemos encontrado uno de los guetos de los tullidos: Masarykova 23, iban 2 o 3 juntos y los vimos entrando en ese portal. Algún día podremos entrar y ver qué clase de conspiración se traen entre manos, porque sí, efectivamente, seguimos viendo muletas, sillas de ruedas, cojeras y munhones a diestro y siniestro (total).
Un saludazo a todos los que nos leeis, que sabemos que sois más de los que firmais. Bien, nos gusta tener público tímido.
Y como diría Sabina:
"Hasta las suelas de mis zapatos os echan de menos!"
PD- si la pestanha para poner el título del blog está viendo este pograma pofavó contate con el número q´aparece en pantalla.
El capítulo de hoy va sobre las noche en Brno. Aquí continuamos Ylenia y Anafis sin grupo pero con mucho ánimo y ganas de fiesta. Y al fin y al cabo como nos hemos conocido a los 19 anhos podemos contarnos todo lo que nos pasó durante nuestra vida antes de conocernos y así rellenamos noches sin companhía. Ayer, por ejemplo, estuvimos hablando de la gente de los campamentos y hoy no sé si contarle lo de cuando se me cayó mi primer diente o lo de cuando a los 5 anhos me quedé un día en el comedor del cole y no me dejaron ir al banho a descomer, así que me hice caca encima... aún recuerdo a Pacita aconsejándome que no me sentase hasta que viniese mi madre a buscarme (unas risotadas, colegui!!!).
El caso es que con ganas o sin ganas siempre vamos a tomarle una después de nuestra dosis de internet (que esperamos sea menor a medida que conozcamos a gente). El problema de este fin de semana no ha sido sólo el hecho de acabar de llegar y no conocer nada/nadie, sino que el jueves fue festivo y parece que eso de "hacer puente" es típico internacionalmente, así que la ciudad y la residencia están aún más vacías que un fin de semana normal.
No sabemos cómo lo hacemos, pero al final siempre safamos. Con esto me estoy refiriendo a que siempre acabamos encontrando a alguien con quien hablar y tomarse algo un rato.
Y a las puebras me remito:
1) Como ya contó Anafis en la entrada anterior, el martes fuimos solas a la fiesta Erasmus y al final conocimos a alguna gente. Bueno... es que si no conocíamos a nadie en esa situación ya era para empezar a preocuparse.
2) El jueves, pleno día festivo, salimos de los ordenadores (mientras Anafis maldecía todo porque internet no había querido publicar su entrada) y nos pusimos a buscar un bar del que habíamos oído hablar: el Livingstone, que significa "viviendo la piedra"(o no...), nombre que me recordaba a mis noches en el Galerna al lado del mercado de A Pedra (pardiez! cuánta nostalgia!). En plena búsqueda nos cruzamos a dos chicos de la residencia y le preguntamos por el bar en cuestión; parecían un poco aburridos también así que nos acompanharon y hubo un "acople mutuo". Y total, que al final fuimos a otro local que estaba un poco más concurrido. Uno de ellos se piró pronto, el otro llamó a un colega y nos condujo al apasionante mundo de "la ruta del bakalao" pero a lo checo: teknotráns, jard-jaus, guashmashine, dijeitrón... mientras compartíamos mesa con 3 eslovacas, 1 polaco y otro tío que creo que era francés.
Aquí hago un inciso para contar un chiste: "esto son 3 eslovacas, 1 polaco, 2 espanholas (ups! galegas) y 1 espanhol que se encuentran en un pub con la música a todo trapo hablando en inglés. Y las 2 espanholas (ups! galegas) no se enteran de nada" Os ha hecho gracia? No? Pues imaginaos la gracia que nos hizo a nosotras. Bueno, no fue para tanto, aún nos enteramos de un par de cosillas mientras bebíamos cerveza (le pregunté a Anafis varias veces "ese tío de dónde es?" refiriendome al polaski). Una eslovaca nos preguntó si éramos "French" a lo que yo respondí que sí, pensando que me había preguntado si éramos "Friends" pero me di cuenta rápido y rectifiqué, porque rectificar es de sabios! (yo sería una muy sabia inglesa). Nos piramos para casa en el bus de las 2 (allí os parecerá una mierda de hora, pero es más que suficiente).
3) El viernes (ayer) había rumores de una gran fiesta de teknotráns-mashín de la mano de DJTronkiguay y se iba a montar parda. Las ganas de ir a un sitio así, al menos por mi parte, eran menos que cero. Buscamos un poco sitio donde podría ser y naturalmente no lo encontramos, así que piramos al Livingstone. Nos cobraron 30 coronas (1 euro) por entrar.
Aquí es momento de resaltar dos curiosidades. Por una parte nos llamó la atención que el portero nos dijese "Treinta" en spanish teniendo en cuenta que nosotras habíamos preguntado cuánto había que pagar en perfecto inglés (no sé si será que tenemos un acento en concreto o si se nos ve a leguas porque no damos una a la hora de pronunciar). Por otro lado, como ya sabreis aqui 0´60L. de cerveza cuestan entres 50 y 70 centimos de euro, así que... PAGAMOS MÁS POR ENTRAR QUE POR CONSUMIR!!!
Después nos fuimos a un sitio llamado "El sombrero" donde nos habían dicho que ponían algo de música en espanhol (dios mío! la canción de "La camisa negra" de Juanes, me la sabía entera y yo sin saberlo!). Allí estábamos tomándonos unas birrillas en la parte de tranki-relajao cuando se nos acercaron dos tíos diciéndonos en inglés que no eran checos y que no entendían qué ponía en un cartel. Y ahí fue el momento en el que volvimos a safar. Se sentaron con nosotras y estuvimos hablando un rato con ellos, hasta que se fueron. Y sí, estuvimos hablando en inglés! Eran dos francesitos de 20 y 21 anhos que también estaban de Erasmus estudiando ingeniería de algo. A ellos tampoco les gustaba la música punchimpún y opinaban que las checas que salen por la noche son muy mayores (yo es que no me fijo en esas cosas). Lo que más me sorpendió fue que me dijeron que la gente que venía from Spain era toda bastante mayor de 25 o 26... estaban que lo flipaban... "Yo a esa edad espero estar trabajando y con hijos" dijo uno mientras yo decía "Really???!!!" con los ojos así O_O! (Nota para Xosé: no hagas caso de los francesitos). Nos quedamos un rato solas después de que los franceses se fuesen y pillamos el bus de la 1 esta vez solas... nos bajamos en la siguiente parada de la que teníamos que bajarnos, pero llegamos sanas y salvas a casa. Y recibimos la llamada de la tropa del cumple de Yeyo montándola parda, pero nos dais cero envidia jajajaja.
Hale gentuza, que me he puesto a escribir hasta por los codos. Tendría muchas más cosillas que decir pero por hoy es suficiente. Ahora iremos a tomar un algo, a ver si safamos otra vez. Nos despedimos no sin antes anunciar que hemos encontrado uno de los guetos de los tullidos: Masarykova 23, iban 2 o 3 juntos y los vimos entrando en ese portal. Algún día podremos entrar y ver qué clase de conspiración se traen entre manos, porque sí, efectivamente, seguimos viendo muletas, sillas de ruedas, cojeras y munhones a diestro y siniestro (total).
Un saludazo a todos los que nos leeis, que sabemos que sois más de los que firmais. Bien, nos gusta tener público tímido.
Y como diría Sabina:
"Hasta las suelas de mis zapatos os echan de menos!"
PD- si la pestanha para poner el título del blog está viendo este pograma pofavó contate con el número q´aparece en pantalla.
16 Comments:
At 12:00 PM,
Anonymous said…
Bueno asi que vexo que andades ligando con franchutes e polacos e de to ??
E que tal eran, eran guapetees???
At 4:42 PM,
Guaguaedu said…
Yo vi a la pestaña del titulo ayer en el churruca 20, o era en el Planta?... O era la pestaña o era que iba muy ciego (probablemente lo segundo jejeje)
Un basazo para mis checas favoritas!!!
At 8:57 PM,
Miguel Otero said…
Dios, tengo que dejar de escribir borracho en los blogs porque luego veo comentarios totalmente desconocidos para mí. Cuando leáis ésto estaré camino de Salamanca, que no es como Chequia pero también hace frío.
Normal que no os demos envidia, somos una panda de borrachos y creo que ayer íbamos todos fatal. Ahogamos en alcohol la pena por vuestra ausencia.
Y de paso nos echamos unas risas!
Conocéis a demasidos chicos, queremos CHICAS, CHICAS !!!!!!
At 7:22 AM,
letinha said…
chicas checos checas chicos!
ke de aventuras asombrosas,creo q lo d estar viviendo uno de los chistes mas recurridos d la historia es el sueño de mi vida.
aver si se da q todos teneis q afrontar la misma situacion y las españolas(ups!galegas) salen airosas cn alguna artimaña increible.
becauses!!
At 8:57 AM,
escrotin said…
Comparto el comentario de Yeyo, siempre "se os acercan" unos chicos preguntando algo...
¿Por qué no os preguntan las chicas?, las chicaaaaaas.
Vamos a llegar allí y aquello va a ser una plantación de nabos.
Saludos
...
...
ChiAAAAAAAAAAs...
At 9:55 AM,
Txarlider said…
Ni plantación de nabos ni de verzas. Seguimos teniendo cero gente con la q tomar una birra. Siempre acabamos en el mismo local de "salsa", bailando Juanes y con 2 litros de cerveza en el organismo.
Creo q hoy, por fin, vamos a tomar algo con las chicAs q conocimos el primer día y, en mi opinión, una de ellas es guapísima (flequillito de este q mola y cara monísima)
Besos
At 2:19 PM,
escrotin said…
Me alegro de que quedeis con alguien pa tomar algo, me alegro de que sean chicas, no me alegro de que según Ana sea guapísima...
Bicos y saludos escrotinianamente esrotales
At 2:28 PM,
escrotin said…
1º- Situarse en la página donde se crean las entradas.
2º- De las pestañas de arriba entrar en la segunda, pone OPCIONES.
3º- Dentro hay más pestañas, entrad en la tercera que pone FORMATO.
4º- De las opciones de configuración que hay fijaros en la novena pone MOSRAR CAMPO DE TÍTULO, ahí se escoge la opción SÍ.
Creo que con esto nos podreis deleitar con títulos en vuestro blog.
Besos
At 3:05 PM,
Anonymous said…
So vou a facer un pequeno comentario
En Xixon hai unha festa pardisima....
At 3:47 PM,
qqqq said…
Bueno como sei que este e un dos blogs mais leidos no mundo mundial e sei que o meu xa ninguen o debe ver que sepades que fixen unha nova entrada!!!!!!!!! ole nin eu mesma mo creo .
(Publicidade patrocinada por adivinao)
At 8:44 AM,
Txarlider said…
Oye Constanza!!! Si no tienes lectores NO es mi problema, así q no vengas a hacer publicidad al nuestro, SUCIA!!! :d
Un beso
At 2:59 AM,
escrotin said…
Miss Munco acaba de ser elegida y es Checa...
Quiero ir a Chequia.
Saludos
At 3:30 AM,
escrotin said…
Además de Mis Munco también ha sido elegida Mis Mundo.
Saludos again.
At 10:34 AM,
Txarlider said…
Aaaaaaaaah!! Por eso el otro día en al tele checa estaban echando algo de las misses; de hecho creo q la ví: es una rubia guapísima, no?
At 9:26 AM,
Anonymous said…
Chuliii!! acabo de descubrir vuestro blog aun ahora!jo!
q bien lo pasais! y lo del hospital que? aun no empezasteis??
hace siglos q no entro en internet, pero cada semana sigo diciendo q te escribo un mail contandote mi spanish life!
jaja
mira lo q tengo... ñññññññññññññ
jiji a q fastidia??
muchos besos. cuidaos mucho de esos franceses precoces
muuack!
Lorena
At 9:48 AM,
Miguel Otero said…
Jajaja. Ana, que sepas que Juan y yo queremos mujeres que no te parezcan guapas. Incluso las quiero que te parezcan feas. Por cierto, vi a la Miss Munco (:D) un momento y no me pareció nada nada guapa.
Millóns de bicos!
Post a Comment
<< Home